Running a business today means being online—and having the right digital tools can save time, attract customers, and grow